关于刘伯温的结局，正史记载与民间传说存在差异，综合权威资料可总结如下：

一、正史记载

被诬陷与流放

洪武四年（1371年），刘伯温因与左丞相胡惟庸交恶，被胡惟庸诬陷“强占王气坟地”，导致朱元璋赐其归乡里。刘伯温回乡后避世隐居，不再参与朝政。

患病离世

洪武八年（1375年）四月十六日，刘伯温在乡间患病去世，享年65岁。其病情急剧恶化，虽经御医诊治，但服用太医开具的药方后病情反增。

二、疑点与争议

死亡原因存疑

正史记载刘伯温死于“风寒”或“中毒”，但具体细节模糊。有推测认为其死与胡惟庸下毒有关，因胡惟庸曾指使太医在药中下毒，但缺乏直接证据。

遗言与结局关联

刘伯温临终前留下遗言：“惟庸在，无益也。惟庸败后，上必思我，有所问，以是密奏之。”此言被《明史》收录，暗示其预感胡惟庸的野心，但未明确提及中毒细节。

三、历史评价

刘伯温作为明朝开国功臣，其结局充满遗憾。他因直言敢谏触犯权贵，最终死于非命。其悲剧性不仅源于个人性格与政治斗争的冲突，也反映了朱元璋时期权臣专权、政治环境复杂的历史背景。

结论：

正史记载刘伯温因病去世，但具体死因存疑，被毒害说虽有一定依据，仍需更多史料佐证。其一生功过参半，成为历史上极具争议的传奇人物。