根据搜索结果，包含歌词“伤痛是儿童”的歌曲是 Beyond的《Amani》，以下是相关信息的综合说明：

歌曲背景

《Amani》是Beyond的经典歌曲，收录于1991年粤语版专辑《犹豫》和1998年国语版专辑《这里那里》中。该曲由黄家驹参与粤语版创作，国语版由林夕作词。

歌词片段与意义

歌词中“伤痛是儿童”是核心句之一，与“控诉战争到最后”等词句共同构成对战争带来的灾难性后果的批判。整首歌通过“阿曼尼”（Amani）的反复吟唱，呼唤和平与爱的力量。

其他版本与翻唱

- 粤语版因黄家驹的参与具有标志性，常被作为Beyond的代表作传唱；

- 国语版因更贴近内地听众的发音和理解进行了调整，但核心主题保持一致。

综上，正确答案为 《Amani》，该歌曲通过音乐语言传递了反战与和平的深刻内涵。