关于用古文表达“妈妈我爱你”，综合搜索结果分析如下：

一、经典诗句参考

孟郊《游子吟》

“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”

以母亲为游子缝衣的细节，比喻母爱的细腻与伟大，是表达母爱的千古名篇。

王冕《墨萱图》

“慈母倚门情，游子行路艰。甘旨日以疏，音问日以阻。”

通过萱草花意象，抒发游子对母亲的思念与愧疚，情感真挚。

二、古文表达方式

人称替换：

“妈妈”可用“母”“阿母”等古称替代；“我”用“余”“吾”等词表达。

情感表达：

“爱你”可用“喜汝”“爱汝”“念汝”等词替代，更显古典韵味。

完整句子：

综合示例：

> 母，余喜汝。 > 清晨采药归，暮色满庭晖。 > 长夜忆慈颜，寸草难报晖。

三、创作建议

场景化表达：可结合具体场景，如临行前缝衣、病榻陪伴等，增强画面感。- 意象选择：萱草、游子、春晖等意象常被用于表达母爱，可灵活运用。

建议以《游子吟》为基础，结合自身情感体验进行调整，既保留经典韵味又能传递独特心意。