关于领导退休的祝福诗句，综合权威信息整理如下：

一、传统祝福类

"莫道桑榆晚，为霞尚满天"

以壮阔的晚霞比喻退休后的多彩生活，是经典退休赠言。

"老骥伏枥，志在千里"

灵感源自曹操《龟虽寿》，表达退休后仍可续写人生华章的豪迈情怀。

二、情感回忆类

"桃李满天下，何用堂前种花"

褒扬领导培育后辈的功绩，体现其教育影响力。

"师者，所以传道授业解惑也"

简洁而深刻，适用于强调领导指导作用的场合。

三、未来祝福类

"退休不是退场，而是人生新篇"

强调退休是转换角色、开启新生活的起点。

"愿您往后的日子，悠游山水，尽享天伦"

以自然意象表达对健康、幸福的美好祝愿。

四、诗意表达类

"云彩艳阳伴您行，鲜花绿草铺前程"

用意象化的语言描绘退休生活的美好愿景。

"令公桃李满天下，何用堂前更种花"

以历史典故赞颂领导培育人才的卓越成就。

建议使用时结合领导性格、工作特点选择诗句，并可搭配具体事例增强感染力。例如：

领导雷厉风行：引用"将军百战身名裂，向河梁、回头万里，故人长绝"

领导儒雅睿智：搭配"令公桃李满天下，何用堂前更种花"

（注：部分诗句需根据具体语境调整，建议提前与领导沟通）