关于《辉夜大小姐想让我告白》第四季的播出时间，综合搜索结果信息如下：

初步确定时间范围

根据腾讯新闻报道，该季动画大概率在2023年下半年放送，具体时间未明确，但提到可能为7月或10月。

制作进度与调整可能性

动画制作自2022年6月宣布启动以来持续推进，但因篇幅较大，原计划可能调整。部分推测认为，若制作周期延长，可能推迟至2024年夏季。

其他信息补充

- 第四季内容可能包含白辉篇（第14-16卷）及新增角色和剧情；

- 部分观众猜测结局可能延续至第19卷，但官方未明确说明。

建议关注官方后续公告以获取准确信息。