这句朴素的话“这里的桂花再香，也比不上家乡院子里的桂花”出自《桂花雨》一文，表达了对故乡的深切思念。与之相似的古诗是唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》中的名句：

月是故乡明

露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。寄书长不避，况乃未休兵。

杜甫在这首诗中通过“月是故乡明”的意象，将明月与故乡紧密关联，表达了对战乱中亲人离散的悲痛与对故乡的无限眷恋。这种以自然景物寄托思乡之情的表达方式，与母亲对家乡桂花的深情眷恋不谋而合。

两句诗都通过对比手法强化了情感表达：

母亲用“桂花”与“故乡”的对比，突显对原生环境的情感依赖；

杜甫则用“明月”与“故乡”的关联，升华了对亲情的追思。

这种以小见大的抒情手法，使自然景物成为情感的载体，成为中华文化中常见的艺术表达形式。