给未来婆婆发短信祝福生日快乐时，可以选择温馨、真诚且具有个性化的祝福语。以下是一些建议：

温馨祝福

"今天是你的生日，我求上帝赐给你世界上最宝贵的礼物，上帝说就赐给你一生平安!一世健康!这两样礼物你满意吗？祝生日快乐!"

"每一颗星星装点着时间的色彩，每一个微笑祝福着幸福的温度，用爱打一个蝴蝶结在新的烛光中，用心送一句爱的问候在甜蜜中，希望你生日快乐，万事顺意，生日祝福短信。"

简洁明了

"婆婆，生日快乐!愿您岁岁平安，笑口常开。"

"今天是您的生日，愿幸福和健康伴您左右。"

感恩与爱意

"亲爱的婆婆：在这个特殊的日子里，我满心欢喜地祝您生日快乐!回首过往，每一个与您相伴的瞬间，都如璀璨星辰，照亮了我在这个家的生活。还记得刚嫁入这个家时，我忐忑又不安，是你用温暖的笑容和无微不至的关怀，让我迅速融入其中。你毫无保留地付出，像对待亲生女儿一样照顾着我们。生活里的琐碎繁杂，你都默默承担，只要我们有需要，你永远第一时间出现，从不抱怨，从不喊累。我也要感谢您给了我一个如此优秀顾家的老公。"

未来展望

"我托空气为邮差，把我深深的思念装订成包裹，印上真心为邮戳，37度恒温快递，收件人是你。祝你生日快乐!"

"愿将一切最美好的祝愿，嵌进这卡片中，多一份快乐就多一份如意!"

结合个人情感

"在你的生日到来之际，诚挚地献上我的三个祝愿：一愿你身体健康；二愿你幸福快乐；三愿你万事如意。在你生日的这一天，将快乐的音符，作为礼物送给你，愿你一年365天快快乐乐，平平安安。"

选择适合你个人风格和与未来婆婆关系的祝福语，能够更好地表达你的心意和尊重。希望这些建议能帮助你选择一条最合适的短信，祝未来婆婆生日快乐!