炫丽与绚丽在汉语中均用于形容光彩夺目的景象，但两者存在以下核心区别：

一、语义侧重不同

炫丽

主要用于描述光线照射下产生的华丽效果，如阳光、彩虹等自然现象，强调光线的明亮、灿烂特性。例如：“炫丽的日出/炫丽的晚霞”。

绚丽

侧重于色彩的丰富多样和视觉冲击力，常用于形容烟花、服饰等场景的多彩表现，强调色彩的繁复与华丽感。例如：“绚丽的烟花/绚丽的舞台布景”。

二、使用场景区分

炫丽：

多出现在自然景观、光影效果等场景中，如“湖面波光粼粼，倒映着炫丽的晚霞”。

绚丽：更常用于人工场景或艺术表现，如“节日期间街道被装饰得绚丽多彩”。

三、近义词与反义词

近义词：绚烂、灿烂、璀璨（强调色彩）。

反义词：暗淡、黯然、惨淡（与明亮华丽相对）。

四、文学出处

炫丽：出自宋代叶适《兵部尚书蔡公墓志铭》。

绚丽：出自清代纳兰性德《渌水亭杂识》。

总结：两者核心差异在于“光”与“色”的侧重，炫丽是光线的华丽呈现，绚丽是色彩的繁复闪耀。使用时应根据描述对象选择合适词汇，例如描写日出/晚霞用炫丽，描写烟花/服饰用绚丽。