关于“日思夜想”的经典表达，可参考以下分类整理：

一、爱情主题

1. "日思夜想，我多盼望与你成家"（表达对伴侣的深切思念与期待）

2. "你像大海中航行的舵手，载着满天星辉，奔赴诗意和远方"（用浪漫意象表达对爱人的眷恋）

3. "思念是一种病，我已病入膏肓，每天日思夜想，泪流满面"（以病态笔触展现无法抑制的思念）

二、思念意境

1. "花在开，蝴蝶可以做证；雨在下，泥土可以做证"（用自然元素佐证思念的真实性）

2. "我在你看不见的地方想着你，你在我看不见的地方陪着谁呢"（探讨思念中彼此的神秘感）

3. "朝思暮想，魂牵梦萦，唯你是念"（古典化表达对某人的执着思念）

三、哲理感悟

1. "不联络不代表不思念，有时正因为想念，所以才不联系"（打破距离与思念的常规认知）

2. "思念一个人，不必天天见，不必互相拥有"（强调思念的纯粹性）

3. "让美好的记忆，不要从岁月里匆匆走过，让它永驻我们的心中"（倡导珍惜回忆）

四、经典诗句

1. "日落月出伊无迹，春暖花开万彩情"（含蓄表达思念与情感变迁）

2. "但愿人长久，千里共婵娟"（虽未直接用"日思夜想"，但意境相通）

3. "此情可待成追忆，只是当时已惘然"（以追忆方式表达对过往的深深眷恋）

注：部分句子为网络流传的现代仿古表达，如"病入膏肓"原为成语，此处用于形容思念之深，可根据具体语境选择使用。