关于形容别人不懂自己苦的古诗，综合搜索结果，以下是相关诗句的整理与分析：

一、直接表达孤独与不被理解的诗句

“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。”

出自李涛《登高丘而望远海》，直白表达出能理解自己的人寥寥无几，而多数人无法洞悉内心的忧愁与追求。

“举世混浊而我独清，众人皆醉而我独醒。”

源自《楚辞·渔父》，以“独清”“独醒”凸显个体在浑浊世态中的孤独感，常被引申为对世俗的超脱。

二、通过自然意象表达心境的诗句

“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”

高明《琵琶记》中的名句，以明月与沟渠的意象，表达出美好理想无人理解的无奈。

“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”

李煜《虞美人·听雨》以江水奔流不息比喻愁绪的绵长无尽，隐含无人能解的孤寂感。

三、侧面烘托他人不理解的诗句

“他人皆醉我独醒，世界彷徨我独行。”

李白《月下独酌四首之一》通过对比“他人”与“我”的状态，突出自我认知与他人认知的差异。

“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”

杜甫《黄鹤楼送孟浩然之广陵》虽为送别诗，但隐含对友情的珍视与世态炎凉的感慨，可引申为对理解者的稀缺性。

四、其他相关诗句

“相逢一醉是前缘，落帽回头仍旧是。”苏轼《定风波》以洒脱态度面对误解，反衬出他人难以理解其心境。

“天生我材必有用，千金散尽还复来。”李白《将进酒》虽表达自信，但也隐含无人赏识的寂寥。

总结：

上述诗句从不同角度展现了个体在精神世界中寻求共鸣的困境。李涛、高明等诗人的作品更直接地抒发了“知音难寻”的主题，而李白、杜甫等则通过对比手法暗示了自我认知与他人认知的隔阂。这些诗句共同勾勒出人类普遍存在的孤独感与对理解的渴望。