一、直接描述容貌丑陋

其貌不扬：

指人的容貌或相貌平庸，不突出

相貌丑陋：

直接表达容貌难看的特征

蓬头垢面：

形容头发蓬乱、面容污秽，多指年老或贫困

二、通过特征比喻

尖嘴猴腮：

形容脸型尖长、腮部凹陷，常与狡猾形象关联

鼠目獐头：

比喻相貌丑陋且神情狡猾

灰容土貌：

形容面容枯槁、神情呆滞，多用于形容疾病或衰老

三、其他相关表达

东施效颦：

比喻盲目模仿他人而适得其反，也可引申为外貌不佳

丑态百出：

虽侧重动作或表情的丑陋，但常与容貌不佳者关联

其貌不扬/相貌丑陋：

部分成语存在表述差异，但核心意义一致

需注意：部分成语如"其貌不扬"为中性表达，而"蓬头垢面"、"灰容土貌"等带有明显贬义色彩。使用时应根据语境选择合适表达。