一、温庭筠《望江南·梳洗罢》

"梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。"

译文：梳洗后独自倚靠望江楼，看尽船只却不见思念之人，斜阳余晖中江水悠悠流淌，思念如潮水般涌上心头。此句通过江景描写，抒发了无尽的怅惘与无奈。

二、文天祥《端午即事》

"五月五日午，赠我一枝艾。故人不可见，新知万里外。丹心照夙昔，鬓发日已改。我欲从灵均，三湘隔辽。"

译文：端午时节收到艾草，却无法与故人团聚，新知远在万里之外。虽心怀忠贞，却已两鬓斑白，只能遥望三湘。此诗流露出对往事的追思与现实的无奈。

三、李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

"此情无计可消除，才下眉头却上心头。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。"

译文：离愁别绪无法消散，刚从眉间消失又涌上心头，如同江水奔流不息。以江水比喻愁绪的绵长无尽，成为表达无奈心境的经典之作。

四、李白《闻官军收河南河北》

"白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。"

译文：今日阳光明媚当纵情高歌，趁着青春年少重返故乡。只要龙城飞将守卫边疆，就无需担忧胡马南侵。虽为激昂之作，却隐含对时局无奈的感慨。

五、杜甫《春望》

"国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。"

译文：国家沦陷山河依旧，春天来临却见荒草丛生，感伤时事连日战火，家书珍贵胜过万金。通过对比手法，凸显战乱中的无奈与悲怆。

六、王安石《泊船瓜洲》

"京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？"

译文：瓜洲与京口仅一江之隔，钟山（南京紫金山）近在咫尺，却因人事隔绝无法归乡。此诗流露出对故土的眷恋与归乡的无奈。

这些诗词通过不同视角展现了心累与无奈，既有个人情感的细腻刻画，也有时代背景下的集体心境投射。建议结合具体情境诵读，以更深刻体会其中意境。