“人间惆怅”这个短语的意思是指 人世间的生活让人感到伤感和失意，是一种心理情绪的表达。具体来说：

伤感：

因失意或失望而感到伤心和难过。

愁闷：

心情低落、忧郁，感到孤独和无助。

失意：

希望未能实现而感到沮丧和失落。

这个短语体现了一个人悲观的生活态度和不良的自我认知，虽然人生充满了挫折和磨难，但建议以阔达开朗的心态面对，才能让自己开心起来。

出处方面，《楚辞·九辩》中有“惆怅兮，而私自怜”的句子，晋代陶渊明的《归去来兮辞》中也有“既自以心为形役，奚惆怅而独悲”的描述，这些古籍都表达了类似的情感。

因此，“人间惆怅”这个短语在汉语中通常用来形容人们在面对生活中的不如意时，所产生的一种伤感和失落的情绪。