《肖申克的救赎》原著结尾与电影版本存在差异，主要区别体现在对安迪结局的设定上：

原著结尾设定（未实现）

根据弗兰克·德拉邦特的剧本初稿，安迪在越狱后并未成功逃脱，而是意外丧命于监狱的下水道中。这一悲剧性结局曾让导演陷入沉思，认为它可能毁了影片传递的希望主题。瑞德在假释后得知安迪的死讯，最终选择自杀。

电影版本修改

经过多次讨论，导演决定修改结局，使其更加符合影片的核心主题——希望与自由。最终版本中，安迪成功越狱并揭露了监狱长的贪污行为，随后前往一个岛屿开始新生活。瑞德在假释后，按照安迪的遗愿找到他的钱和信，两人在海岛重逢，象征着希望的延续。

结局的象征意义

电影通过这一修改，将希望的主题升华到更高层次。安迪的逃脱不仅是个人自由的追求，更象征着人类精神对困境的突破。而瑞德与安迪的相遇，则暗示着救赎的循环与希望的传递。这一结局也使影片成为现代社会对抗精神囚禁的隐喻。

观众反馈

尽管原著结局更显悲壮，但电影版本因其积极向上的结局获得了更广泛的共鸣。蒂姆·罗宾斯饰演的安迪在暴雨中张开双臂的镜头，成为影史经典场景，至今仍引发观众对自由与希望的思考。