“意犹未尽”与“回味无穷”是两个常用的汉语成语,虽然字面相似,但含义和用法有明显区别:
一、核心含义差异
意犹未尽 - 本义:
指事情还没有完全结束或表达完毕,常带有未满足的兴致或情感。例如:读完一本书后仍沉浸其中,或聚会结束时仍感不舍。 - 引申义:可形容对艺术作品、经历或体验的留恋,强调过程未尽兴,常与“兴味索然”等反义词对比。
回味无穷 - 本义:
原指食物余味悠长,引申为对美好事物(如诗文、音乐、经历)的反复回味,强调事后回忆时的美好感受。 - 引申义:可形容事件虽已结束,但影响持久,令人不断回想。
二、使用场景区分
意犹未尽多用于描述 当前未完成的状态,如:
> 电影刚结束,观众仍意犹未尽。- 回味无穷则侧重 事后回忆的持久感受,如:
> 听完那首歌,余音绕梁,回味无穷。
三、近义词与反义词
近义词:
回味无穷(侧重事后回忆)
耐人寻味(强调值得反复体会)
余音绕梁(多用于音乐)
反义词:
兴味索然(完全失去兴趣)
索然无味(毫无趣味)
四、示例对比
意犹未尽:
> 与老友重逢,畅谈数小时,仍觉意犹未尽。- 回味无穷:
> 那次旅行中的日出美景,至今回味无穷。
综上,两者区别在于:“意犹未尽”强调未尽兴的状态,“回味无穷”则侧重美好回忆的持久性。