关于儿媳妇第一次过生日的祝福语，结合传统祝福与个性化表达，可参考以下分类建议：

一、传统温馨版

1. "今天是你成家以来的第一次生日，妈妈非常开心，祝福你生日快乐，每天都有好心情!送你一个开心红包，愿健康平安伴随你一生!也感谢你的父母培养出这么优秀的儿媳妇!"

2. "有树的地方，就有我的思念；有你的地方，就有我深深的祝福。愿你笑容常在，健康永驻，生日快乐!"

二、浪漫诗意版

1. "遇见你是上帝的宠幸，也是我生命中重要的一页。愿我们的爱情如星辰永恒，用爱墙见证这美好时刻!"

2. "愿美妙的香味时刻围绕你，使人生充满幸福喜悦，永浴于欢乐年华!"

三、个性创意版

1. "如果爱情可以永恒，愿用一生时间弥补过往伤害。即使天各一方，仍想对你说：青青，我爱你!"

2. "蜗居虽小温馨就好，物价虽高节省就好，心事虽多看开就好。愿每个明天都比今天更美好!"

四、简洁真挚版

1. "健康和快乐是人生最珍贵的礼物，愿我将我的快乐都送给你!"

2. "有个人永远爱你、需要你，用全身心的爱祝你生日快乐!"

小贴士：可根据家庭氛围选择风格，长辈宜用传统温馨版，伴侣间可选浪漫诗意或个性创意版。附上一张全家福照片，再搭配短信，更能传递温暖。