佛与道作为中国传统文化的两大核心思想体系，其区别主要体现在以下几个方面：

一、起源与传播

道家本土性

道家思想起源于中国本土，历史可追溯至先秦时期，与《道德经》等经典文献紧密关联，强调顺应自然、无为而治。

佛教外传性

佛教由印度传入中国，最早可追溯至东汉时期，经历了与本土文化的融合与本土化过程，形成了具有中国特色的佛教流派。

二、核心思想与目标

佛教核心

- 因果轮回：

通过修行消除业障，达到涅槃解脱，超越生死轮回。

- 无我与慈悲：否定常执，主张以慈悲心普度众生，最终实现觉悟。

道教核心

- 道法自然：

顺应自然规律，通过炼丹、养生等方式实现与道合一，追求长生不老。

- 入世与济世：重视现世生活，主张通过济世救民实现个人价值。

三、修行方式与实践

佛教修行

- 侧重心理修心，通过禅修、念佛等方式净化心灵，达到般若智慧。

- 强调因果业力，主张通过持戒、布施等行为积累福报。

道教修行

- 侧重身体修炼，通过打坐、导引术、服食仙丹等方式调养精气神。

- 注重现实生活，追求长生不老的肉体超越。

四、哲学视角差异

佛教的虚实观

佛教认为“佛”是虚幻的象征，代表觉悟的境界；“法”（教义）虽为真理，但需通过修行体悟。

道教的自然观

道家认为“道”是宇宙本源，贯穿自然与人生，强调顺应自然规律而非人为干预。

五、总结

佛与道虽同属“玄学”范畴，但佛教重因果、出世，道教重自然、入世，形成互补而非对立关系。历史上两者亦存在交流与融合，共同推动了中国传统文化的发展。