沁人心脾、沁人肺腑、沁入心脾这三个词语虽字面相似，但含义和用法存在明显差异，具体区别如下：

一、核心含义差异

沁人心脾

- 本义：

形容诗歌、文章等文艺作品优美动人，给人清新爽朗的感受，如“这首诗的意境沁人心脾”。

- 引申义：也可形容空气、饮料等物质清新宜人，如“雨后的空气沁人心脾”。

沁人肺腑

- 本义：

比喻吸入新鲜空气或吸入物直接渗透到内心，强调生理上的舒适感，如“新麦的清香沁人肺腑”。

- 引申义：多用于形容情感、事迹等深刻打动人心，如“他的演讲内容沁人肺腑”。

沁入心脾

- 本义：

与“沁人心脾”相近，强调香气、凉爽等感受渗透到内心，如“花香沁入心脾”。

- 使用频率：现代汉语中较少使用，更多见于文学化表达。

二、使用场景区分

文学/艺术领域：优先使用“沁人心脾”来赞颂作品的美感。

情感表达：用“沁人肺腑”描述深刻的情感体验或感人的事迹。

自然体验：描述环境氛围时可用“沁人心脾”或“沁入心脾”。

三、结构与用法特点

三个成语均为动宾结构，但“沁入心脾”更强调“渗透”的动态过程，而“沁人心脾”和“沁人肺腑”侧重感受的直接性。

在使用中需注意“心”与“新”的区别，前者指内心，后者为误写。

综上，选择时需结合语境：若强调文艺美感用“沁人心脾”，若突出情感共鸣则选“沁人肺腑”，而“沁入心脾”则多用于特定文学场景。