关于阅读佛经时遇到不认识的字或难以理解其意的问题，以下是综合建议：

一、基础方法

查字典

对于不认识的繁体或古文字，可使用《康熙字典》《大字典》等工具书查询读音和释义。部分生僻字可通过佛教专用词典（如《佛教十三经》注音）获取更专业的解释。

结合诵读

通过反复诵读经文，利用语音和语境辅助理解。许多佛教经典提供带字幕的朗诵视频，可先跟读几遍，再结合注音或讲解视频深入理解。

二、学习理念调整

避免刻意求解

读经以“正闻熏习”为主，不必过度纠结字义。如同墙壁经烟熏变黄，长期沉浸在经文氛围中，心性会逐渐得到净化。

培养恭敬心

以虔诚态度诵读，如来法身具足福德，恭敬心能帮助消除障碍，使身心与经文产生共鸣。

三、进阶学习策略

系统学习架构

掌握佛教经典的三位一体结构（序分、正宗、流通分），了解各部分核心内容，有助于从整体上把握经义。

善用辅助工具

现代佛教资源丰富，可借助佛教光盘、在线注音平台（如“变色”查询功能）或学术著作（如《维摩诘经》的问津知渡法门）深化理解。

四、长期实践建议

持续积累

通过日积月累的诵读与思考，逐渐建立对佛教术语和哲学思想的认识，避免因一时障碍放弃。

结合生活修行

将经义融入日常生活，通过行住坐卧实践佛法，如以“无边意行佛”精神培养慈悲心，提升修行效果。

温馨提示：

佛法精髓不在于文字解释，而在于通过修行体悟。若长期困惑，建议咨询专业佛学机构或高僧指导，以获得更系统的帮助。