关于新年红包致辞，结合传统习俗与现代表达，可参考以下结构进行创作：

一、传统祝福类

家庭团聚篇

"把过去留给美好，把现在留给幸福，把前程留给坦途。愿每个家庭都如春日暖阳，和和美美，笑口常开!"

事业健康篇

"新的一年，愿你如鲲鹏展翅，事业高飞；如松柏常青，健康永驻。霉运远离，好运相伴，万事如意!"

平安顺遂篇

"新年的钟声即将敲响，愿每个日子都充满阳光。平安喜乐常伴左右，诸事顺遂心所向，笑对人生风雨!"

二、现代抒情类

时光祝福篇

"岁月如歌，愿每个清晨都充满希望。推窗见月不必峨眉，围炉闲话何须瑶席，愿你的生活如诗如画，岁月静好!"

奋斗激励篇

"新的一年，愿你以虎虎生威的姿态，迎接挑战。不畏风雨，不惧险阻，用奋斗书写属于你的传奇故事!"

未来期许篇

"愿你在新的一年里，心怀梦想，脚踏实地。如同破茧成蝶，终将抵达那片属于自己的星辰大海!"

三、结合时事类

国家发展篇

"值此新春佳节，我们共同见证国家繁荣昌盛。愿每个家庭共享发展红利，如祖国山河般壮丽多彩!"

时代责任篇

"作为新时代的青年，愿你肩负历史使命，以创新精神投身国家建设。让青春在奋斗中绽放最耀眼的光芒!"

四、注意事项

红包文化：

给未成年人发红包时，建议长辈先打开红包，再分给晚辈，以示尊重。

形式创新：可搭配电子红包或定制红包封面，传递个性化祝福。

以上内容可根据具体场景调整，建议搭配春节元素（如福字、生肖图案）或公司/团队特色进行装饰，更能传递温暖与关怀。