洋洋得意类似的词语成语可分为以下两类，结合权威性和时效性信息整理如下：

一、近义词（形容得意神态）

沾沾自喜：

形容自以为不错而得意的样子

趾高气扬：

脚抬得高高，得意扬扬，形容骄傲自大

自鸣得意：

自以为了不起而得意

洋洋自得：

形容得意时神气十足的样子

得意洋洋：

原成语，与题干重复，此处仅作参考

二、结构相似的成语（ABCC式）

翩翩起舞：

形容轻快地跳起舞来

高高在上：

原指地位高，现形容领导者脱离实际

勃勃生机：

形容生命力旺盛的样子

济济一堂：

形容许多有才能的人聚集在一起

滔滔不绝：

像流水一般不间断，形容话很多

三、反义词（供对比参考）

灰心丧气：形容因失败或不顺利而情绪低落

垂头丧气：形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子

以上分类综合了权威来源的近义词和结构相似成语，可根据具体语境选择使用。