在电视剧《爱上特种兵》中，夏初脚受伤的情节发生在 第8集。以下是相关细节的梳理：

受伤原因

夏初因与梁牧泽发生争执时意外扭伤了脚踝。这一情节与梁牧泽的养子罗小军对夏初的敌意有关，罗小军因缺乏父爱而将情感寄托在梁牧泽身上，对夏初产生敌意。

剧情发展

夏初在医院治疗期间，因罗小军拒绝配合治疗而不得不请其他护士为其换纱布。此外，另一集中她因帮罗小军买花被梁牧泽责怪，气愤跑出医院时崴脚。

后续情节

梁牧泽发现夏初受伤后，表现出强烈的保护欲，甚至不顾医生建议执意抱起她离开医院。这一片段成为剧中“男友力满分”的经典桥段。

综上，夏初脚受伤的关键情节集中在第8集，展现了角色间的情感冲突与成长。