凉薄与冷漠的区别主要体现在以下方面：

一、核心区别

本质属性不同

- 凉薄：

指由内而外、持续无情的性格特质，表现为对人际关系、事物缺乏热情和关怀，难以察觉其冷漠本质。 - 冷漠：多指表面态度冷淡，可能隐藏内心热情，属于短暂或特定情境下的表现。

情感层次差异

- 凉薄：

强调心理的淡漠与疏离，如“人情日凉薄”（沈起）。 - 冷漠：侧重外在行为表现，如“态度冷漠”（茅盾《动摇》）。

二、使用场景对比

凉薄：多用于描述长期性格特征，如“天性凉薄”“处事凉薄”。- 冷漠：常用于具体事件或瞬间反应，如“对批评冷漠”“表情冷漠”。

三、易混淆点辨析

非贬义用法：凉薄可表示简约、朴素的生活态度（如“凉薄风格”）。- 非对立关系：两者并非严格反义词，部分语境可互换使用（如“他性格凉薄/冷漠”）。

四、典型例证

凉薄：《人间词话》中形容“其人之凉薄无行”。- 冷漠：《动摇》中“他的显赫地位使他成为孤独而冷漠的人”。

总结：凉薄侧重内在持续无情，冷漠多指表面短暂冷淡，两者需结合具体语境区分。