长辈过生日的祝福语可参考以下精选内容，结合传统寓意与现代表达，传递健康、幸福与敬意：

一、传统经典祝福

福如东海，寿比南山

祝长辈健康长寿，生活平安顺遂，福气绵延不绝。

岁月静好，福寿双全

愿时光温柔以待，长辈安享晚年，幸福与健康常伴左右。

二、温馨情感表达

感谢与敬意

"您是我尊敬的长辈，感谢您的关怀与智慧。祝您生日快乐，福乐绵绵!"。

生活如诗如画

"愿您的生活充满阳光与欢笑，每一天都如诗如画，岁月静好。。

三、现代创意祝福

健康长寿

"愿您身体康健如松柏，岁月悠长笑口常开，幸福常伴每一天!"。

智慧与幸福

"您的智慧是我们最宝贵的财富，愿新岁里幸福安康，笑口常开!"。

四、场景化祝福

生日贺卡：

可搭配鲜花或长寿面，写上"生日快乐!愿您健康长寿，笑口常开!"。

家庭聚会：集体祝福时可用"恭祝增富增寿增富贵，添光添彩添吉祥!"。

注意事项：避免使用"永远年轻"等表述，可改为"永远健康快乐"更显真诚；传统拜寿场景中，建议按辈分使用"福如东海、寿比南山"等规范用语。