关于自创借月抒怀诗句，结合传统诗词的意象与情感表达，可参考以下示例：

1.

月挂中天思故园，清辉洒落梦魂间。 举杯邀月共长天，对影成三人闲。

2.

云卷云舒月自明，独坐幽篁听松声。 明月松间照，清泉石上流。

3.

月出惊山鸟，时鸣春涧中。 人闲桂花落，夜静春山空。

4.

举头望明月，低头思故人。 月下独酌酒，花间一壶春。

5.

明月几时有？把酒问青天。 但愿人长久，千里共婵娟。

这些诗句融合了自然意象与情感表达，既保留了传统月下抒怀的意境，又加入现代语言的抒情元素。可根据具体场景调整用词，例如将“故园”替换为“归途”，将“独酌”改为“独酌花间”，以增强个性化表达。