根据搜索结果，男人给心爱的女情人最完美的分手告白短信需兼顾情感表达与尊重对方，以下是综合建议：

核心要点：

坦诚与尊重

明确表达分手原因，避免指责或推卸责任，强调感情无法继续是双方选择的结果。

肯定过往美好

真诚回顾共同经历，肯定对方带来的积极影响（如情感支持、生活改变等），传递“因你而成长”的肯定信息。

表达祝福与释然

用温暖话语祝福对方未来，如“愿你找到真正属于你的幸福”，并强调“希望我们都能向前看”。

避免纠缠与痛苦

清晰表明分手后不再纠缠，尊重对方选择，避免延长双方痛苦。

示例短信：

“亲爱的，感谢你出现在我的生命里，你让我学会了珍惜与成长。我们或许无法继续，但请相信，你值得拥有更好的未来。我会尊重你的选择，也祝福你一切安好。再见，愿你幸福。”

注意事项：

根据具体关系调整语气，保持真诚；

若涉及婚姻或法律问题，建议咨询专业法律人士。