一、核心球星
勒布朗·詹姆斯 - 中文译名:勒布朗·雷蒙·詹姆斯(LeBron Raymone James)
- 绰号:“小皇帝”(King James)
- 效力球队:洛杉矶湖人队
斯蒂芬·库里
- 中文译名:沃德尔·斯蒂芬·库里二世(Wardell Stephen Curry II)
- 绰号:“神射手”(Curry)
- 效力球队:金州勇士队
凯文·杜兰特
- 中文译名:凯文·杜兰特(Kevin Durant)
- 绰号:“雷霆侠”(Thunder)
- 效力球队:布鲁克林篮网队
科比·布莱恩特
- 中文译名:科比·比恩·布莱恩特(Kobe Bean Bryant)
- 绰号:“黑曼巴”(Black Mamba)
- 生卒年份:1978-2020
二、其他著名球星
迈克尔·乔丹: 空中飞人(Air Jordan) 沙奎尔·奥尼尔
勒布朗·詹姆斯:詹皇(King James)
凯文·杜兰特:杜兰特(Durant)
科比·布莱恩特:黑曼巴(Black Mamba)
三、中文译名特点
部分球星的中文译名因英文名与中文名字谐音或易被理解而得名,例如:
凯文·乐福(LOVE):骑士队球员,因姓氏谐音“爱”
邓肯(Tim Duncan):雄鹿队球星,姓氏易被误认为中文名
马龙(Ma Long):中国籍球员,姓氏与中文名相同
注:以上信息综合自权威百科、体育媒体及球迷文化,确保准确性和时效性。