给姨丈的新年祝福可以结合传统吉祥语与个性化表达，以下是综合整理的祝福语及建议：

一、传统吉祥类

健康平安类

"愿您新的一年里身体安康，如松鹤般长寿，每天都有好心情!"

*搭配建议*：可附上一张全家福照片，表达对家庭团聚的祝福。*

事业顺利类

"事业如日中天，财源广进，家庭和和美美!"

*适用场景*：适合姨丈从事商业或公职的场合，可结合其工作领域调整措辞。*

家庭幸福类

"愿您与家人欢聚一堂，笑口常开，每个日子都充满温馨与爱!"

二、个性化表达类

情感共鸣类

"感谢您一直以来的关怀与支持，新的一年愿我们的情谊更深厚，共同见证更多美好时光!"

*适合关系较亲密的姨丈，可加入共同回忆的细节。*

诗意祝福类

"愿您的生活如诗如画，岁月静好，每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有星辰祝福!"

*适合文艺气质的姨丈，可搭配古典诗词卡片。*

幽默风趣类

"新的一年愿您笑口常开，烦恼全消，若工作压力大可随时找我倾诉，我随时准备当您的快乐源泉!"

*适合关系轻松的姨丈，能拉近彼此距离。*

三、传统祈福语

"马到成功，财源滚滚，家庭和睦，万事如意!"

"如月之恒，如日之升，健康长寿，笑口常开!"

"平安顺遂，福星高照，笑看风云，喜乐安康!"

建议根据姨丈的性格、年龄及你们之间的关系选择祝福语，并搭配合适的贺卡或视频，表达心意。春节是团圆与感恩的节日，真诚的祝福更能传递温暖。