平板电脑的WiFi版和3G版主要存在以下区别：

上网方式

WiFi版：只能通过Wi-Fi无线上网，需要连接到无线路由器或热点。

3G版：可以通过插入3G SIM卡使用3G网络上网，同时也可以使用Wi-Fi上网。

费用

WiFi版：通常通过宽带上网，费用较低，为月费或年费。

3G版：需要支付流量费用，通常较高，且按流量计费。

覆盖范围

WiFi版：受限于Wi-Fi热点的覆盖范围，通常在家庭、办公室等固定场所使用。

3G版：覆盖范围广泛，只要有3G网络的地方都可以使用。

便携性

WiFi版：由于依赖Wi-Fi热点，便携性相对较弱，适合在固定场所使用。

3G版：带有3G模块，可以在更多地方使用，适合移动办公或外出使用。

设备设计

WiFi版：通常没有3G模块，设计较为简洁。

3G版：顶部或背部有额外的黑边和SIM卡槽，重量也可能略重一些。

功能

WiFi版：通常不具备GPS导航功能。

3G版：具备GPS导航功能，可以在无网络的情况下进行定位。

建议

如果主要在家或固定场所使用，且对上网速度要求不高，WiFi版是更经济且方便的选择。

如果需要经常外出，或在没有Wi-Fi覆盖的地方使用，3G版则更为合适，尽管费用较高，但其广泛的覆盖范围和稳定性是WiFi版无法比拟的。

根据以上信息，可以根据个人需求和使用场景选择合适的平板电脑版本。