“浮想连篇”和“浮想联翩”都用来形容 连续不断的想象，但它们在程度上有所不同：

浮想联翩

意思：飘浮不定的想象连续不断地涌现出来，比喻连续不断，常常用作比喻一个人的想象偏离实际。

程度：较为轻微，强调想象的连续性和飘浮性。

浮想连篇

意思：想法涌现出来得像一篇篇的文章那样，强调想法的丰富和连贯，像文章一样有逻辑和条理。

程度：较为深刻，强调想象的连贯性和系统性，像文章一样有结构和层次。

建议

在使用这两个成语时，可以根据具体的语境和需要表达的侧重点来选择合适的成语。如果强调想象的连续性和飘浮性，可以用“浮想联翩”；如果强调想法的丰富和连贯，可以用“浮想连篇”。