《西西里的美丽传说》的结局表达了 一种爱与希望的力量。在经历了战争的残酷、人性的丑陋和玛莲娜所遭受的种种磨难后，电影的结尾带来了转机。玛莲娜的丈夫黎诺在战争结束后回到了西西里岛，开始调查妻子的事情真相。在雷纳多的帮助下，他找到了玛莲娜，并最终与她重逢。他们离开了西西里岛，开始了新的生活。这个结局不仅给观众留下了深刻的印象，更让人感受到了爱和希望的力量。

此外，结局中还包含了一些细节，进一步强调了爱与希望的主题。例如，当黎诺和玛莲娜回到西西里岛时，虽然镇上的妇女们对他们的态度依然恶劣，但玛莲娜第一次开口问候“早安”，而那些妇女们也站到了和她一样高甚至比她高的高度，这一细节象征着她们内心的觉醒和改变。这个结局通过这些情节传达了爱与希望能够战胜仇恨与偏见的信息。