分手后如何告诉他不用说对不起，这实际上取决于你想要传达的情感和态度。以下是一些建议：

直接坦白

你可以坦诚地告诉他，你们之间存在一些无法克服的问题，因此决定分开。强调这是你的决定，而不是对方的问题，并且表达你对对方的尊重和感激。

委婉表达

你可以告诉他，你们之间出现了一些问题，建议暂时分开一段时间，冷静下来。如果经过一段时间后，双方仍然有感情，那么再考虑重新走到一起。

避免道歉

在某些情况下，你可能会觉得有必要道歉，但这样做可能会让对方感到被抛弃。因此，你可以选择不直接说“对不起”，而是表达你对这段关系的珍惜和对对方的感激。

强调自己的感受

你可以说出你对这段关系的感受，比如你曾经多么幸福，现在多么痛苦，但强调这是你自己的选择，而不是对方的错。

积极的态度

无论分手的原因是什么，尽量以积极的态度去面对。告诉他你希望他能够找到幸福，并且你会祝福他。

感谢对方

在分手时，感谢对方曾经给予你的爱和关心，这可能会让对方感到被理解和尊重。

综合考虑，以下是一个可能的话语示例：

“我们曾经彼此深爱，但经过深思熟虑，我们发现我们之间存在一些无法跨越的障碍。因此，我决定提出分手。这不是你的错，而是我自己的选择。我非常感激你曾经对我的爱和付出，希望你能找到一个能够让你幸福的人。请原谅我无法继续陪伴你走下去。”

通过这种方式，你既表达了自己的决定，又尊重了对方的感受，避免了不必要的伤害。