关于亲戚家孩子的新生儿祝福短信，结合传统祝福语与现代表达方式，可参考以下分类建议：

一、传统吉祥语类

经典祝福

"弄璋之喜，天赐麟儿!愿宝宝如春日暖阳，健康快乐成长，为家庭带来无尽欢乐!"

传统典故

"闻君喜得贵子，真乃天赐石麟，德门生辉。愿小儿茁壮成长，福慧双全!"

地域特色

"麟儿啼声传吉祥，积善之家有福长。愿宝宝岁岁平安，福寿双全!"

二、现代温馨祝福类

情感表达

"小宝贝的诞生是上天赐予的礼物，愿他在爱与关怀中成长，拥有灿烂人生!"

家庭祝福

"愿宝宝的笑容点亮全家生活，愿父母健康快乐，家庭幸福美满!"

未来期许

"希望宝宝成为善良聪明的孩子，未来充满无限可能，为家庭创造更多美好回忆!"

三、个性化创意类

双胞胎祝福

"一对可爱的小天使，两次获得上帝青睐!愿你们兄妹情深，快乐成长!"

诗意祝福

"茶有岁月滋味，酒有心情体会，孩子是人生最珍贵的存在。愿宝宝健康相伴每刻!"

幽默祝福

"恭喜升级当爸妈!以后家里多了个小跟班，愿他/她带给我们更多欢笑!"

四、注意事项

根据关系选择：

长辈宜用"弄璋/弄瓦"等传统称谓，平辈可用"小宝贝/小天使"，晚辈则适合"侄子/侄女"等亲昵称呼。

结合场景调整：新生儿期可侧重健康祝福，稍大后可加入成长期祝福，如独立性、智慧等。

文化敏感性：避免使用"龙子龙女"等可能涉及性别偏好的表述，建议提前确认家庭偏好。

建议根据家庭关系和宝宝年龄选择合适祝福语，搭配温馨图片或小礼物更能传递心意。