关于“阎王不嫌小鬼瘦”这一表述，综合不同语境可理解为以下两种含义：

字面与谐音双关

该说法是“阎王不嫌鬼瘦”的谐音变体，本义指阎王作为冥界主宰，不会因为鬼魂的瘦弱而区别对待，强调其公正无私的审判标准。但实际使用中常带有讽刺意味，暗指某些人或机构（如官府）对贫弱者的掠夺行为，意为“不缺斤少两，搜刮一切”。

引申含义

在特定语境中可引申为“不嫌毛病多”，即对缺点或问题视而不见，甚至刻意包容，常用于形容对不良现象的纵容态度。

出处：

该谐音梗来源于《三宝太监西洋记》第九十回原文“阎罗王不怕鬼瘦。我们今日也不怕阎罗瘦，少得要疙瘩他一番”，原指官府搜刮财物时毫无顾忌。