形容树木茂盛的词语和成语非常丰富，以下是综合整理后的分类推荐：

一、核心成语

枝繁叶茂

形容枝叶繁密茂盛，常用于描绘森林或园林中的树木。

- 例句：这片森林枝繁叶茂，形成一片绿色的海洋。

郁郁葱葱

形容草木苍翠茂盛，充满生机与活力，多用于描写森林或草坪。

- 例句：雨后的竹林郁郁葱葱，别有一番韵味。

古木参天

形容古老的树木高耸入云，常带有岁月沧桑的意境。

- 例句：寺庙前古木参天，令人肃然起敬。

琼林玉树

形容树木华丽挺拔，多用于文学作品中比喻高尚品格。

- 例句：花园里琼林玉树，美不胜收。

二、扩展词汇

郁郁葱葱：

强调生机勃勃的绿色调色板。

葱葱茏茏：突出植物繁茂的形态。

密密层层：侧重枝叶的密集程度。

严严实实：形容枝叶覆盖紧密。

三、相关成语补充

万木争荣：形容众多树木竞相生长，常用于描绘春日盛景。

根深叶茂：比喻基础牢固，生命力强。

参天大树：强调高大挺拔的形态。

四、文学化表达

枝叶扶疏：形容枝叶分布疏密有致，兼具美感与生命力。

云树遥隔：通过空间距离强化树木的挺拔感。

以上词汇和成语可根据具体场景灵活选用，既可单独使用，也可组合搭配以增强表达效果。