“江河日下”与“日暮途穷”是两个常用的成语，虽然都表达衰落、困境的意象，但具体含义和用法存在差异，具体区别如下：

一、核心含义

江河日下

- 比喻：

像江河的水天天向下流一样，形容情况或局势一天天地坏下去，强调持续衰败的过程。 - 近义词：每况愈下、一落千丈、老牛破车、日薄西山。 - 反义词：旭日初升、飞黄腾达、蒸蒸日上。

日暮途穷

- 比喻：

天快黑了，路也走到了尽头，形容处境极为困难，已到没落或灭亡的阶段，强调衰败的终极结果。 - 近义词：山穷水尽、走投无路、穷途末路。 - 反义词：前程万里、鹏程万里、来日方长。

二、程度与侧重点

程度差异：日暮途穷比江河日下程度更重，前者强调“走投无路”的绝境，后者侧重“持续衰落”的过程。

侧重点：江河日下侧重描述事物逐渐恶化的动态过程，日暮途穷则突出事物已陷入无法挽回的困境。

三、用法示例

江河日下：

- 自从那笔生意亏了本后，他的事业便江河日下了。 - 新经理希望扭转公司江河日下的状况。

日暮途穷：

- 经济危机爆发后，这家企业已日暮途穷，面临破产风险。 - 他沉迷赌博，最终陷入日暮途穷的境地。

四、补充说明

出处：两者均出自清代蒲松龄的《聊斋志异》，原文为“且江河日下；人鬼颇同”，强调世事无常的哲理。- 词性：两者均为贬义词，多用于形容负面情境。

综上，“江河日下”侧重描述持续衰落的过程，“日暮途穷”则强调衰败的终极结果，两者在语义上既有关联又有区别。