在《食物语》这款游戏中，称呼对方为“师父”是更符合游戏设定和社交习惯的选择。以下是具体说明：

术语来源与含义

- 师父：

源自佛教文化，特指传授佛法或技艺的导师，带有深厚的情感色彩和师徒情谊。在游戏设定中，师父通常指具有高超厨艺或特殊能力的角色，玩家通过拜师系统与其建立师徒关系后，系统会自动将其称为“师父”。

- 师傅：多用于现代职业场景，如司机、厨师等，强调辅助、指导的职业属性。在游戏外，普通教师或技术型人物也常被称为“师傅”，但缺乏情感联结的深度。

游戏内具体应用

- 拜师操作：通过游戏内的“好友——学厨”功能发送拜师请求，成功后对方会称呼你为“师父”。

- 师徒互动：拥有师父后，你可以在闯关、资源获取等环节获得专属道具和进度加成。

总结建议

若与角色存在明确的师徒关系，使用“师父”不仅符合游戏背景，还能增强互动的亲密度。若仅为普通职业关系，使用“师傅”即可。