在广州话中，“阎”字的发音为 jim4，与“严”或“炎”同音。以下是详细说明：

发音特点

- 广州话属于粤语系，声调与普通话差异较大。“阎”在粤语中读作第四声（jim4），与普通话中的“盐”（yán）发音相近。

历史演变

- “阎”曾作为“严”的简化字使用，但后来停用，现多以“阎”形式出现。

文化背景

- 在粤语俗语中，“阎罗王发告示”是常用表达，意为“鬼话连篇”，需注意识别此类方言表达。

若需进一步了解该字的详细用法或历史演变，可参考《说文解字》等古文字资料。