扁担挑秤砣的歇后语是 难上加难。这个歇后语通过扁担两端各放一个秤砣的情景，形象地比喻事情已经很困难，再增加难度就更难办了。

补充说明：

歇后语特点：

歇后语通常由前后两部分组成，前半部分是形象的比喻，后半部分是谐音或双关的点睛之笔。例如“老母猪的耳朵——软骨头”中，“软骨头”谐音“软古骨”，形容性格软弱。

文化背景：

歇后语是民间语言文化的瑰宝，多与生活经验相关。扁担挑水是传统农耕生活的写照，通过夸张手法传递智慧。

类似歇后语：

还有“蚂蚁拖秤砣——难上加难”“挂两头——走钢丝”等，均通过生动的画面表达相似的困境。