关于儿媳给妈妈过生日的祝福语，综合多个权威来源整理如下：

一、传统祝福类

1. "福如东海，寿比南山!松柏长春，松鹤延年!愿您的生活如东海长波，如南山松柏般永恒!"

2. "愿所有欢乐和喜悦涌向您的窗前，生日的烛光中摇曳一季繁花，每一支都是我的祝愿!"

二、情感表达类

1. "妈妈，您是我心中的港湾，愿温暖伴您岁岁年年。您的笑容如春花般绽放，幸福永驻心间!"

2. "您的辛劳我记在心头，愿岁月温柔待您，幸福与您同行。您的慈母心，像月亮般永恒!"

三、生活祝福类

1. "愿您的生活如四季般美好：春天送芬芳，夏天送清凉，秋天送果瓤，冬天送温暖!"

2. "安逸静谧的晚年，是至高的享受!愿您福如东海长流水，寿比南山不老松!"

四、个性化祝福类

1. "您是家里最温暖的阳光，愿每个清晨都有好心情相伴。生日快乐，愿健康与快乐永远伴随您!"

2. "从儿时到成年，您的爱如春风化雨。今天特别为您送上祝福：愿所有美好都如期而至!"

建议使用时根据与母亲的关系亲密度选择风格，搭配贺卡或家庭聚会时更能传递温暖。