《刘三姐》的拍摄经历可概括为以下几个关键阶段：
一、创作筹备阶段
剧本改编与创作 1959年，乔羽在广西采风时被《刘三姐》彩调剧吸引，决定将其改编为电影。他与当地文化局合作，历时12天完成剧本创作，融入广西民间传说元素，并邀请雷振邦为影片谱写主题曲《山美水美歌也美》。
拍摄计划确定
1960年，长春电影制片厂正式立项，苏里执导，乔羽任编剧。双方决定在广西阳朔、桂林取景，强调启用广西本土演员以展现民族风情。
二、演员选拔与角色分配
主演选拔
导演苏里在全国45名女演员中未找到合适人选，最终在广西本地选拔时，因黄婉秋（17岁）具备灵动气质和潜力，决定让她饰演“舟妹”一角。
角色调整
原计划由广西彩调剧团演员傅锦华饰演刘三姐，但因苏里坚持启用广西人且对外景拍摄有要求，最终调整由黄婉秋担纲女主角。这一调整引发广西方面的争议，但通过沟通达成一致。
三、拍摄制作阶段
分镜与场景拍摄
采用内景与外景结合的拍摄方式：
- 内景在拍摄棚完成摄影、录音等基础工作；
- 外景在桂林阳朔、漓江等自然景观中取景，展现壮族山水与民族风情。
拍摄团队与技术
配音由傅锦华、李敏玲完成，主演黄婉秋在拍摄过程中逐渐适应角色。团队耗时两个月打磨剧本和分镜头，确保电影语言贴近民众。
四、后期与反响
影片上映与评价
1961年影片上映后广受好评，被誉为“万人空巷”，在国内外均取得显著成绩。歌曲《山美水美歌也美》成为经典传唱曲目。
国际荣誉与影响
该片获多个国家优秀影片奖项，成为中国民族音乐电影的代表作，对国际文化交流产生深远影响。
五、其他关键细节
文化融合： 影片融入广西采风素材，如“五朵金花”演员参与试镜，但最终以本土演员为主。 历史意义
以上阶段共同铸就了《刘三姐》的经典地位，成为中国文化符号之一。
