一、语序不当
定语与中心语顺序错误 应将定语与中心语的位置调整为:表领属性的或时间、处所的→指称或数量的短语→动词或动词短语→形容词或形容词短语→名词或名词短语
*例*:原句“我国棉花的生产,现在已经自给有余”应改为“生产的棉花,现在已经自给有余”。
关联词搭配不当
- 关联词位置错误: 如“非用十分的努力才能战胜其他竞争者”应改为“非用十分努力,才能战胜其他竞争者”; - 关联词选择错误
二、搭配不当
主谓搭配不当 - 主语与谓语不匹配:
如“月光、树影一齐晃动起来,发出沙沙的声响”应改为“树叶在月光下晃动,发出沙沙的声响”;
- 动宾搭配不当:如“她拍摄完这部影片,就宣布正式退出演员生涯”应改为“她拍摄完这部影片,就宣布正式退出演艺事业”。
动宾搭配不当 - 动词与宾语不匹配:
如“用努力战胜竞争者”应改为“用努力战胜困难”。
三、成分残缺或赘余
成分残缺
- 缺主语:如“鲁迅先生在斗争中创造了杂文”应改为“鲁迅先生在斗争中创造了杂文”;
- 缺谓语:如“他主动参与社会灾害性事故处理”应改为“他主动承担社会灾害性事故处理责任”。
成分赘余
- 重复啰嗦: 如“一年来,妇女工作已打下了相当的工作基础,获得了一定的工作经验”应改为“一年来,妇女工作已打下基础,积累了一定经验”; - 冗余词语
四、结构混乱
杂糅句式 - 例如:“止咳祛痰片,它里面的主要成分是远志、桔梗、贝母、氯化铵等配制而成的”应改为“止咳祛痰片的主要成分是远志、桔梗、贝母、氯化铵”或“止咳祛痰片由远志、桔梗、贝母、氯化铵等配制而成”。
五、表意不明
歧义
- 例如:“会员家属除凭发出的入场券外,并须有家属徽章,无二者之一不能入场”应改为“会员家属除凭入场券外,并须有家属徽章,二者缺一不可”;
- 指代不明:如“他/她”指代不清,需结合上下文调整。
否定不当
- 例如:“我们并不完全否认这首诗没有透露出希望”应改为“我们并不否认这首诗透露出希望”。
六、不合逻辑
前后矛盾
- 例如:“我国棉花的生产,现在已经自给有余”应改为“我国棉花产量,现在已经自给有余”;
- 例如:“他拍摄完影片后宣布退出演员生涯”应改为“他拍摄完影片后宣布转型”。
关联词搭配不当
- 例如:“非用十分的努力才能战胜其他竞争者”应改为“只有用十分的努力,才能战胜其他竞争者”。
修改建议: 检查主谓宾
调整语序:按逻辑顺序排列定语、状语等;
避免赘余:删去重复或冗余的词语;
核对搭配:如动宾、主谓搭配是否合理。
通过以上方法,可有效识别并修正常见语病,提升