根据你描述的情况，女友在收到生日红包后说“谢谢亲爱的”，其真实意图需要结合你们关系的亲密度、过往互动习惯以及具体场景综合判断。以下是几种可能性分析：

真心的感谢

如果你们关系较为亲密，她可能只是单纯表达对礼物和心意的感激。在异地恋中，红包是表达关心的常见方式，而“谢谢亲爱的”是礼貌且充满情感的回应。

试探或保留态度

若她平时较为内敛或对关系有保留，可能通过这种方式观察你的反应。部分人会通过接受礼物后的态度判断你的诚意，例如是否主动提出进一步发展关系。

需要更多时间消化

生日收到礼物后，她可能需要短暂时间思考如何回应。直接询问“你喜欢这个礼物吗”或“我们是什么关系”可能打断她的思考过程。

建议：

保持自然互动：继续通过电话、视频保持频繁联系，分享生活点滴，增强信任感。- 观察后续行为：注意她是否主动提及未来计划，或对其他追求者保持开放态度。- 直接沟通：若需明确关系进展，可选择轻松时机表达感受，例如：“收到红包很开心，期待我们下次的见面”。

最终，真诚比形式更重要。若她持续表现出不感兴趣的迹象，建议尊重她的选择，同时关注自身感受，避免过度解读。