雨果关于圆明园的评价主要体现在以下两方面：

一、高度赞誉圆明园的艺术价值

雨果在《就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信》中，将圆明园称为“世界奇迹”和“东方艺术的代表”，认为其艺术成就堪比希腊巴特农神庙、埃及金字塔等西方经典。他强调圆明园是“超人的民族想象力”结晶，是“幻想艺术中的巅峰”，与欧洲理想主义艺术形成对应关系。

二、强烈谴责英法联军的暴行

在信中，雨果不仅赞美圆明园，还直接谴责英法联军火烧圆明园的野蛮行径。他称英法为“野蛮人”，要求“清洗罪责，把这些财富还给被劫掠的中国”，展现了其人道主义精神与正义立场。

总结：雨果对圆明园的评价兼具高度赞誉与批判，既肯定了其艺术成就，又揭露了侵略者的罪行，成为跨越文化与时代的正义宣言。