同事离职告别语需兼顾情感表达与职场礼仪，以下为精选建议：

一、情感真挚型

强调友谊与回忆

"海可以阻隔彼此，却阻隔不了我的思念。感谢一起熬过的那些夜，你的笑声是我最珍藏的回忆"。

表达不舍与祝福

"真舍不得你离开，但愿你前程似锦。记得常联系，工作之余约个饭，算我请客"。

二、鼓励与肯定型

肯定能力与未来

"听说你的新岗位很棒，相信你的实力定能大放异彩。感谢你一直以来的引领与帮助"。

传递积极态度

"离别是为了更好的重逢。愿你像当初一样发光发热，生活充满阳光与希望"。

三、幽默风趣型

轻松化解不舍

"今天笑着和你分手，但愿不日笑着把你迎接。生活得更好，是为了自己"。

用比喻表达祝福

"离别的眼泪是海，重逢的相拥是帆。愿我们的友谊像陈酒，越陈越香"。

四、简洁通用型

经典祝福组合

"珍重、祝福、期待重逢。感谢共事时光，愿你未来一切顺利"。

强调永恒情谊

"无论距离多远，我们的友谊永远不变。愿你永远保持初心，活出精彩"。

选择建议：

根据与同事的关系亲疏调整语气，熟悉者可加入幽默元素，普通同事建议选择简洁真诚的表达。