关于“千里送鹅毛”的正确表述是 “千里送鹅毛，礼轻情意重”，而非“千里送鸿毛”。以下是具体说明：

一、正确表述与来源

原句与释义

正确的成语是“千里送鹅毛，礼轻情意重”，意思是礼物虽轻，但情谊深厚。该句出自元代李致远的《还牢末》，原为“礼轻义重”，后演变为“礼轻情意重”。

历史典故依据

成语的出处与唐代缅伯高进贡天鹅的故事相关。缅伯高为进贡天鹅，仅得一根鹅毛，便以诗附赠，唐太宗因其忠诚与诚意，不仅未责怪反而赏赐丰厚。

二、常见误区分析

“鸿毛”为误写

“鸿毛”在成语中应为“鹅毛”，二者指代同一事物。若使用“鸿毛”则属于用词错误。

“鸿毛”其他含义

“鸿毛”在文学中常象征轻微或无关紧要的事物（如“鸿毛大雪”），但与本成语无关。

三、总结

正确表述应为 “千里送鹅毛，礼轻情意重”，既符合历史典故，也符合语言习惯。若需进一步了解其他类似表达，可参考“礼轻人意重”等变体。