感谢女婿送的礼物时，既要表达感激之情，又要避免让对方感到尴尬或被拒绝。以下是具体建议：

一、表达真诚的感激

直接表达喜爱

用简单直接的语言表达对礼物的喜爱，例如：“这礼物我非常喜欢，你真是太了解我了!”或“我真的很感动，这不仅是因为礼物本身，更是因为你的用心。”

强调心意的重要性

强调礼物背后的情感价值，如：“这份心意比礼物本身更珍贵，谢谢你一直以来的关心。”

二、采用委婉的感谢方式

幽默化解尴尬

用幽默的语言回应，例如：“我以为你只会修车，没想到还能选这么贴心的礼物!”或“你这是秘密研究我的购物习惯吗？”

制造轻松氛围

结合家庭故事或共同经历，如：“这让我想起你小时候送礼物的趣事，现在看到你这么成熟，真欣慰。”

三、通过行动回应

适当回赠

可以选择与礼物相关的回赠，例如送他一本他感兴趣的书，或一起制作家庭相册。回赠时附上卡片：“这份礼物承载我们的祝福，愿我们的家庭永远幸福。”

日常生活表达

在日常中多给予关心和陪伴，用行动证明对这份情意的珍视。例如主动承担家务、倾听他的想法等

四、注意事项

避免过度推脱：

即使礼物是日常用品，也建议接受并表达感谢，避免让对方觉得被拒绝

个性化回应：根据礼物特点调整感谢方式，如送书籍可提到共同兴趣，送家居用品可表达对家庭生活的祝福

通过以上方式，既能表达对女婿心意的感激，又能增进彼此的感情，让家庭关系更加和谐。