留言和留意的意思 不一样，具体区别如下：

一、核心词义差异

留言

指通过书面或口头方式，将信息传递给他人，通常是为了告知对方某事或转达特定内容。例如：

- 朋友临时有事，留下便签说明情况

- 会议结束后，将会议纪要通过邮件发送给参会人员

留意

表示对事物保持关注或警惕，强调主动观察和注意的状态。例如：

- 走路时留意交通信号灯变化

- 工作中留意文件细节以避免错误

二、使用场景对比

留言：

需要主动传递信息，涉及信息的发出行为。- 留意：侧重被动接收信息，强调对环境或事物的感知能力。 三、示例补充

正确搭配：

他给我留言，说下午有重要会议

警察提醒市民夜间出行要留意路况

综上， 留言是信息传递行为， 留意是信息接收与感知状态，两者在语义和功能上存在明显区别。