根据搜索结果,关于歌曲《One Day》的英文歌词和中文歌词信息如下:
一、英文原版歌词(以Matisyahu版本为主)
核心段落
- "Sometimes I lay under the moon
And thank God I'm breathing
Then I pray, don't take me soon
'Cause I'm here for a reason"
- "Sometimes in my tears I drown
But I never let it get me down
So when negativity surrounds
I know some day it'll all turn around"
- "All my life I've been waiting for
I've been praying for
For the people to say
'That we don't wanna fight no more
There'll be no more wars
And our children will play'"
- 重复段落:"One day, one day, one day"
其他版本补充
- LMFAO版本(2011年):
"Sipping on this drink...
I got everything I want but you...
One day I might get you"
- Ayiesha Woods版本(2022年):
"One day I'll learn to like myself...
One day my heart will find a friend"
二、中文翻译(以Matisyahu版本为主)
核心段落
- "有时我躺于月光下
感谢上帝赐予我呼吸
祈求别让我离去
因我存在有原因"
- "有时泪水将我淹没
但从未让我被打倒
当消极情绪包围时
我知道总有一天会好转"
- "一生等待...
为人们祈求...
'我们不再想战争...
孩子们将自由玩耍'"
- 重复段落:"总有一天"
其他版本补充
- LMFAO版本:
"喝着这杯酒...
我想要的都得到了...
有一天我会得到你"
- Ayiesha Woods版本:
"总有一天我会接受自己...
心中会找到朋友"
三、注意事项
不同版本歌词存在差异,建议根据歌手或专辑确认具体内容。- 部分翻译可能因语境调整略有不同,但核心信息保持一致。