关于古代人献给老师的生日祝福语，综合搜索结果整理如下：

一、传统诗词类

《己亥杂诗》（龚自珍）

“九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。”以磅礴气势表达对教育变革的期望，适用于鼓励型教师。

《奉和令公绿野堂种花》（白居易）

“令公桃李满天下，何用堂前更种花。”借牡丹寓意学生遍布四方，表达对教育成果的欣慰。

《春夜喜雨》（杜甫）

“好雨知时节，当春乃发生。”以春雨喻指师恩如甘霖，滋润学生成长。

二、现代仿古类

《七律·贺师诞辰》

“粉笔轻挥知识路，丹心一片育英才。生辰喜气盈门绕，桃李芬芳满地开。”结合传统意象表达祝福。

《贺教师节兼生辰》

“师恩似海永难忘，桃李满园春意长。今日生辰同欢聚，愿君岁岁福安康。”融合教师节与生日双重主题。

三、个性化祝福

《无题·致恩师》

“相见时难别亦难，春蚕到死丝方尽。愿化青鸟传书意，岁岁平安福满襟。”以李商隐诗句改编，表达对师情的眷恋。

建议根据教师性格和喜好选择祝福语，传统诗词更显文化底蕴，现代仿古则更显亲切。古诗类可搭配《春联》使用，如“师恩如山常入画，桃李满园春意浓”，既呼应节日氛围又饱含深情。